currentStep is LEGAL_AGREEMENTS, accept the program’s terms. The acceptance is
queued in the background and is idempotent, so accepting again returns
alreadyAccepted: true.
Keep polling GET /v1/applications. Once accepted, the application
moves into account creation and then completes.